*Happy New Year!*

Frohes neues Jahr wünschen wir allen Gästen und Freunden! Zum neuen Jahr wurde uns auch wieder ordentlich Schnee bescheert. Die Pisten sind in bestem Zustand und da schlägt jedes Skifahrerherz höher.

Neuschnee in Pfalzen Südtirol

Neuschnee in Pfalzen Südtirol

Cari ospiti, cari amici!

Vi auguriamo un buon anno nuovo, tanta salute e fortuna nel 2012. Per l’anno nuovo ci hanno regalato anche tante neve, e le piste sono in perfette condizioni. Una meraviglia per tutti gli sciatori!!

Ihre/Vostra Sabine Irschara

Keine Kommentare »

Sabine Irschara am Januar 3rd 2012 in Allgemein

*Neuer Saunabereich für Winter 2011/12 – nuovo reparto sauna per l’inverno

Liebe Gäste, liebe Freunde!

Zur Zeit haben wir unser Hotel wegen Ferien und einigen Umbauarbeiten geschlossen. Wir erneuern den bestehenden Saunabereich und erweitern um einen schönen, großen Ruheraum. Wir sind mitten in den Ausbrucharbeiten und haben schon die ersten schönen Details besprochen und bestellt. Wir verwenden heimische Zirbe, Lärche und Eiche im Saunabereich. Einige schöne Details runden die ganze Sache ab. Wir freuen uns schon auf den Duft der Hölzer, die angenehme Atmosphäre und sind überzeugt, Sie werden daran genau so viel Freude haben, wie wir jetzt schon beim planen…

Cari ospiti, cari amici!

Al momento il nostro albergo é chiuso per ferie e per qualche ristrutturazione nel reparto sauna. Rinnoviamo complettamente il reparto sauna, che abbiamo adesso e aggiungiamo una sala relax. Al momento ci sono i muratori a tirare fuori tutte le vecchie strutture, però abbiamo giá in mente, come si deve presentare il nuovo reparto sauna. Abbiamo scelto già dei legni nostrani a rifurnire il reparto, come il cirbolo, larice e quercia e siamo convinti, che vi piaciono e vi sentite “in mezzo al bosco”….

Keine Kommentare »

Sabine Irschara am Oktober 25th 2011 in Allgemein

*Messner Mountain Museum Ripa in Bruneck – Nuovo museo Ripa di Reinhold Messner a Brunico

Liebe Gäste und Freunde, wir freuen uns Ihnen heute folgende Info zu geben:

Das Messner Mountain Museum RIPA eröffnet im Sommer 2011!

Offizielle Eröffnung am 03.07.2011
Mit dem Abschluß der Restaurierungsarbeiten auf Schloß Bruneck im Pustertal öffnet hier im Sommer 2011 das fünfte Messner Mountain Museum zum Thema Bergvölker seine Tore. In diesem Haus behandelt Reinhold Messner nun auch den letzten Aspekt der Auseinandersetzung Berg – Mensch; das Erbe der Berge, die Menschen die seit jeher die Gebirge beleben. Anhand unzähliger Exponaten aus der Alltagskultur werden die Lebensweisen der wichtigsten Bergkulturen der Welt aufgezeigt.
Dieses interaktiv angelegte Projekt möchte zu einem Treffpunkt der Bergvölker werden, die Türen zum Verständnis der anderen Lebensweisen öffnen und gemeinsam mit Gästen aus den verschiedenen Bergregionen der Welt zum Erfahrungsaustausch anregen.
 
Das Musem ist durchgehend von Sommer 2011 bis November und vom 8. Dezember bis zum vierten Sonntag im März geöffnet. 25. und 26. Dezember geschlossen

Öffnungszeiten:
Jeden Tag von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Am Dienstag bleibt das Museum geschlossen.

Eintrittspreise:
Erwachsene 8,00 Euro
Kinder 3,00 Euro
Studenten / Senioren 6,00 Euro
Gruppen ab 15 Personen 6,00 Euro
Familienkarte 18,00 Euro

Bruneck Pfalzen Brunico Falzes

Messner Mountain Ripa Bruneck

Nuova apertura – Messner Mountain Musem RIPA – estate 2011
Il nome del museo, Ripa, significa “uomo di montagna” in lingua tibetana

Apertura 03 luglio 2011
Il quinto museo, dedicato ai popoli delle montagne, verrà allestito nel Castello di Brunico in Val
Pusteria. Il progetto sarà interattivo e diverrà un luogo d’incontro e di scambio culturale tra la
popolazione rurale autoctona e gli ospiti provenienti dalle altre regioni montane del mondo.
L’esposizione comprenderà opere ed oggetti d’uso quotidiano delle diverse popolazioni di montagna, tra cui sherpa, tibetani, mongoli, hunza.

Aperto dall’estate 2011 dall’8 dicembre alla quarta domenica di marzo, chiuso nei giorni festivi di Natale.
Orario d’apertura:
ogni giorno dalle ore 10.00 alle ore 18.00
Martedì il castello rimane chiuso.
 
Ingresso:
Adulti 8,00 Euro
Bambini 3,00 Euro
Studenti / Anziani 6,00 Euro
Gruppi di almeno 15 persone 6,00 Euro
Carta famiglia 18,00 Euro
 

Keine Kommentare »

Sabine Irschara am Juli 1st 2011 in Allgemein

*Kurze Auszeit für uns – piccolo riposo per noi!

Liebe Gäste, liebe Freunde…

wir haben jetzt nach der Wintersaison unser Hotel am 10. April für einige Zeit geschlossen. Letzte Woche haben wir schon fest im Garten gewerkelt und im Haus geputzt. Jetzt ist ein bißchen Ruhe eingekehrt….

Wir sind dann ab Freitag 27. Mai wieder mit neuem Schwung für Sie da! Wir freuen uns auf die Frühlings- und Sommermonate hier in den Dolomiten und wünschen in der Zwischenzeit alles Liebe und Gute…

Herzliche Grüße vom Falken,

Sabine Irschara

Südtirol - Pfalzen - Alto adige - Falzes

Südtirol - Pfalzen - Alto adige - Falzes

Cari ospiti, cari amici…

adesso dopo la stagione invernale abbiamo chiuso il 10 aprile il nostro albergo per un’attimo di pausa, anche per noi. Settimana scorsa abbiamo giá lavorato intorno alla casa e nel giardino. Adesso in primavera tutto fiorisce ed é una gioia vedere tutte le piante che crescono.

Da venerdi 27 maggio siamo di nuovo a Vostra disposizione! Vedrete, sarà un’ estate meraviglioso!. Nel frattempo auguriamo a tutti Voi tanta salute…

Di cuore dal Falken

Sabine Irschara

Keine Kommentare »

Sabine Irschara am April 18th 2011 in Allgemein

Grüße ins Elsass – das war 2011!!

Hallo an alle Elsässer, die letzte Woche bei uns im Haus am Kronplatz so richtig gefeiert haben…die Fotos sind online auf ,http://www.hotel-falken.com/gallery/bildergalerie_de.php am Faschings-Donnerstag gab es ja kein Halten mehr!! Wir wünschen Euch alles Gute und bis zum nächsten Jahr.

Wenn Euch der Urlaub so viel Spaß gemacht hat, wie uns das Arbeiten für Euch…dann war das richtig suuuuuuppppeeeerrr!!! Babra Streisand….uhuhuuuhhhhhuu

Liebe Grüße

Sabine und Martin

der Chef!!!

Keine Kommentare »

Sabine Irschara am März 9th 2011 in Allgemein